Asosiasi Penjual Buku Amerika meminta maaf atas pengiriman surat anti-trans
Ini adalah insiden kekerasan serius yang bertentangan dengan kebijakan, nilai, dan semua yang kami yakini dan dukung. Itu tidak bisa dimaafkan, kelompok perdagangan mentweet pada hari Rabu.
Diterbitkan oleh Rekhta Books, 'Deewaan-e-Ghalib : Sariir-e-Khaama' dirilis pada Jumat malam di sini. Asosiasi Penjual Buku Amerika meminta maaf karena mengirimkan publikasi yang secara luas dikritik sebagai anti-transgender, Kerusakan Tak Terbalikkan Abigail Shrier: The Transgender Craze Seducing Our Daughters, dalam sebuah surat baru-baru ini ke toko-toko independen.
Ini adalah insiden kekerasan serius yang bertentangan dengan kebijakan, nilai, dan semua yang kami yakini dan dukung. Itu tidak bisa dimaafkan, kelompok perdagangan mentweet pada hari Rabu.
Permintaan maaf tidak cukup. Kami telah mulai menangani hal ini hari ini dan berkomitmen untuk terlibat dalam dialog kritis yang diperlukan untuk menginformasikan langkah-langkah konkret guna mengatasi kerugian yang kami sebabkan.
Casey Morrissey, seorang pembeli di Toko Buku Greenlight di Brooklyn, telah mentweet sebelumnya bahwa mereka marah setelah melihat Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan termasuk dalam kotak putih ABA, yang dikirim asosiasi setiap dua bulan ke banyak toko anggotanya. Kotak tersebut umumnya berisi materi promosi, salinan lanjutan dari buku yang akan datang dan buku jadi yang penerbit ingin agar penjual buku membaca dan mempertimbangkan untuk menjualnya, menurut ABA.
Saya sangat bersemangat untuk membuka kotak putih Juli kami, dan kemudian buku pertama yang saya tarik adalah 'Kerusakan yang Tidak Dapat Diurungkan,' tweet Morrissey. Apakah Anda tahu bagaimana rasanya, sebagai penjual buku dan pembeli buku trans? Itu bahkan bukan judul baru, jadi itu benar-benar menarik perhatian saya. Lakukan lebih baik.
Seorang juru bicara ABA tidak segera menanggapi pada hari Kamis ketika ditanya bagaimana Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan dapat dimasukkan. Buku Shrier, yang dirilis pada tahun 2020 oleh Regnery Publishing yang konservatif, telah menghadapi keberatan dari komunitas penerbitan sebelumnya.
Selama beberapa bulan terakhir, Target telah menarik Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan dari situs webnya, kemudian mengumumkan akan terus menjualnya berdasarkan umpan balik dari pelanggan (buku itu tidak terdaftar pada hari Kamis di target.com). The Seattle Times melaporkan pada bulan Mei bahwa lusinan karyawan di Amazon.com meminta pengecer online untuk mencabut Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan karena melanggar kebijakan yang dinyatakan Amazon terhadap buku-buku yang membingkai identitas LGBTQ+ sebagai penyakit mental. Amazon terus menjualnya dan pada Kamis tengah hari buku tersebut menduduki peringkat No. 178 dalam daftar buku terlarisnya.
Shrier telah membantah bahwa Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan adalah anti-trans, mengatakan bahwa dia mendukung hak orang dewasa untuk bertransisi tetapi percaya remaja terlalu muda untuk membuat keputusan seperti itu.
CEO ABA Allison Hill merilis sebuah pernyataan Rabu malam, meminta maaf atas Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan dan mengutip kesalahan yang memalukan dari minggu lalu ketika dalam daftar buku terlaris asosiasi tersebut mencampuradukkan dua buku oleh penulis Hitam dengan judul Blackout — satu merupakan kolaborasi antara enam penulis fiksi terkemuka dan yang lainnya oleh komentator paling kanan Candace Owens.
Minggu ini kami melakukan kerusakan yang mengerikan ketika kami memasukkan buku anti-trans ke dalam kotak pengiriman Juli ABA kepada anggota. Minggu lalu, kami melakukan kejahatan yang mengerikan dan rasis ketika menampilkan buku terlaris 'Blackout' oleh Dhonielle Clayton, Tiffany D. Jackson, Nic Stone, Angie Thomas, Ashley Woodfolk, dan Nicola Yoon dengan gambar sampul yang salah, menggabungkannya dengan gambar sampul buku oleh penulis kulit hitam yang berbeda, seorang ekstremis sayap kanan, tulis Hill.
Tahun lalu, ABA mengubah kebijakan ujungnya untuk secara eksplisit menyatakan bahwa komitmen ABA terhadap antirasisme, inklusi, representasi, dan kesetaraan harus menjadi yang terpenting dalam semua pekerjaan kami. Komitmen ini telah menginformasikan beberapa pekerjaan terpenting yang telah kami lakukan tahun lalu, dan telah membimbing kami dalam berbagai cara. Insiden-insiden ini tidak dapat diterima dan telah mengingatkan saya betapa ABA harus waspada untuk memenuhi komitmen ini, dan apa yang dipertaruhkan bagi anggota dan komunitas kita jika tidak.
Bagikan Dengan Temanmu:
