Memoar Sai Paranjpye memberikan pandangan yang dekat tentang karirnya, tetapi memiliki beberapa kekurangan yang mencolok.
Tanpa wawasan yang diberikan oleh detail pribadi, diskusi tentang kariernya yang panjang dan berbuah tampaknya dangkal
Pemandangan dari tempat yang cerah: Sebuah gambar diam dari Chashme Buddoor Jika Anda seorang penggemar film dan bertemu seseorang yang memahami referensi Anda tentang Nona Chamko, atau yang, sambil mengedarkan rokok, berkata, zara munh kadva karva le, Anda tahu bahwa Anda dapat membangun sesuatu dengan orang itu. Setidaknya, sebuah tambahan. Film-film seperti Chashme Buddoor (1981) dan Katha (1983) menempati tempat khusus bagi sebagian dari kita yang menonton film di tahun 1980-an. Naseeruddin Shah yang tidak kompeten dari Katha dan Deepti Naval yang bermata cerah dan Farooq Shaikh dari Chashme Buddoor berdesak-desakan dengan para superstar dan mengubah ingatan kita tentang sinema pada masa itu. Sai Paranjpye, khususnya, dengan humor Narayanesque-nya (RK), menangkap kelas menengah dan kelemahan serta keanggunannya dalam bentuk seperti dongeng. Kualitas ini berasal dari visi hidup yang sangat cerah dan lucu yang dibawanya ke dunia seni. Sinar matahari ini menghangatkan tetapi tidak menghanguskan. Memoarnya A Patchwork Quilt memberi isyarat dengan janji kehangatan dan nostalgia ini. Saya tidak akan memanggilnya perintis dan sutradara wanita, untuk menghormati kekesalan Paranjpye dengan label seperti itu. Dia menulis, Ke mana pun saya pergi, saya tidak pernah boleh lupa bahwa saya adalah seorang pembuat film wanita. Ini bisa sangat menjengkelkan….Untuk pertanyaan abadi yang saya hadapi — apa kerugian utama menjadi sutradara wanita — jawaban saya adalah: terus-menerus dicemooh dengan pertanyaan ini.
A Patchwork Quilt: Kolase Kehidupan Kreatif Saya Oleh Sai Paranjpye Buku ini memiliki informasi menarik tentang pekerjaannya dan orang-orang yang bekerja, berdebat, dan tinggal bersamanya. Ini dimulai dengan doa kepada ibunya yang pemberani, Shakuntala, yang berakting dalam Kunku (1937) karya V Shantaram pada saat wanita tidak berada di dekat layar. Paranjpye mewarisi modal budaya dan bakat dari keluarganya dan, dalam beberapa hal, kehidupan seorang seniman multifaset telah ditulis untuknya sejak dini.
A Patchwork Quilt adalah terjemahan bahasa Inggris dari memoar Marathi-nya Say: Maza Kalapravas (Rajhans Prakashan, 2020), yang muncul dari kolom populernya 'Saya' di Loksatta. Di dalamnya, dia menggambarkan perjalanannya melalui labirin magis radio, teater, televisi, dan film, seperti seorang gipsi yang riang. Subjudul buku menunjukkan bahwa itu bukan otobiografi: Paranjpye menulis otobiografi adalah genre pengungkapan diri dan salah satu yang membuatnya skeptis. Kisah hidup yang jujur seharusnya tidak meninggalkan apa pun. Setiap detail kehidupan yang dijalani dengan baik harus dibagikan kepada pembaca, tulisnya. Merasa dirinya belum siap untuk melakukan perjalanan ini, Paranjpye malah memilih untuk mendokumentasikan perjalanan kreatifnya.
Meskipun kisah pertumbuhannya di berbagai bidang kreatif dirinci, itu sedikit mengecewakan. Sosok detail pribadi dengan cara yang berharga dan dikuratori; bersembunyi di balik penafian bahwa akun tersebut bukan otobiografi. Kehilangan wawasan tentang diri, detailnya tampak dangkal. Bagaimana kalau mengajukan beberapa pertanyaan terkait tentang masa-masa yang pernah dijalani seseorang? Apakah Paranjpye, mengingat babak panjangnya, percaya bahwa seni sekarang lebih sehat? Atau justru kurang bermakna? Apakah itu memenuhi janji yang dibuatnya; apakah fokus Paranjpye pada optimisme mengaburkan pertanyaan-pertanyaan ini bahkan untuknya, apalagi pembaca? Visi komik di tengah kekacauan dan pergantian peristiwa yang tak terduga membuat buku ini pada dasarnya Paranjpye, tetapi kurangnya interioritasnya membingungkan.
Rita Kothari adalah profesor bahasa Inggris di Universitas Ashoka
Bagikan Dengan Temanmu:
