Autobiografi Frontier Gandhi dirilis dalam bahasa Inggris
Buku, yang kata pengantarnya ditulis oleh sejarawan dan cucu Mahatma Gandhi Rajmohan Gandhi, menghidupkan peristiwa dan kepribadian gerakan kemerdekaan saat Khan mencatat energi dan pengorbanan tak kenal lelah yang digunakan untuk memenangkan kebebasan.
Mahatma Gandhi dengan perbatasan Khan Abdul Gaffar Gandhi. (Arsip Ekspres) Pertama kali diterbitkan di Pashto pada tahun 1983, otobiografi pejuang kemerdekaan Khan Abdul Ghaffar Khan, yang dikenal sebagai Bacha Khan atau Badshah Khan, sekarang diterbitkan dalam bahasa Inggris, mengumumkan penerbit Roli Books. Buku yang berjudul The Frontier Gandhi: Hidup dan Perjuanganku , diterjemahkan oleh mantan pegawai negeri Pakistan dan penulis Imitiaz Ahmad Sahibzada. Ini adalah pertama kalinya otobiografi Khan tersedia dalam bahasa Inggris. Catatan sebelumnya tentang hidupnya, diterbitkan dalam bahasa Inggris pada tahun 1969, dan dengan judul yang sama, didasarkan pada wawancara yang dilakukan dengannya dan bukan otobiografi tertulisnya.
.. Bacha Khan merasa bahwa kisah tahun 1969 tentang kehidupan dan perjuangannya belum selesai dan mulai menulis otobiografinya sendiri setelahnya, dengan bantuan banyak rekan. Otobiografi Bacha Khan dengan demikian pertama kali diterbitkan di Pukhto pada tahun 1983, di Kabul.. Buku ini merupakan terjemahan dari satu-satunya tulisan Bacha Khan, otobiografi Pukhto, tulis Sahibzada dalam buku tersebut.
Khan (1890-1988), yang populer disebut 'Ghandi Perbatasan', lahir di Uthmanzai di Provinsi Perbatasan Barat Laut India Britania.
Hidupnya didedikasikan untuk reformasi sosial Pukhtun dan dia terus dihormati di seluruh dunia oleh mereka. Di India, ia dikenal karena kedekatannya dengan Mahatma Gandhi dan kepemimpinannya dalam gerakan Khudai Khidmatgar (Pelayan Tuhan) dari tahun 1930-47 – salah satu kampanye non-kekerasan Gandhi yang paling sukses dan berkelanjutan di mana pun di dunia.
Buku, yang kata pengantarnya ditulis oleh sejarawan dan cucu Mahatma Gandhi Rajmohan Gandhi, menghidupkan peristiwa dan kepribadian gerakan kemerdekaan saat Khan mencatat energi dan pengorbanan tak kenal lelah yang digunakan untuk memenangkan kebebasan.
Jika dunia kita ingin menggambarkan pembangkangan tanpa kekerasan, atau kemitraan antaragama, .. atau komitmen terhadap hak-hak mereka yang rentan, tidak ada yang lebih baik daripada mempelajari dua orang ini bersama-sama: Ghaffar Khan dan, lebih tua 21 tahun, Mohandas Gandhi, saudara dalam roh, masing-masing dipersenjatai dengan pedang hati nurani dan keberanian, tulis Rajmohan, yang juga penulis biografi Khan, Ghaffar Khan: Nonviolent Badshah of the Pakhtuns. The Frontier Gandhi: Hidup dan Perjuanganku , dengan harga Rs 695, tersedia untuk dijual di toko offline dan online.
Bagikan Dengan Temanmu:
