Aplikasi baru akan memungkinkan Anda mendengar The Canterbury Tales karya Geoffrey Chaucer dalam bahasa Inggris Tengah
Aplikasi ini adalah salah satu yang pertama dalam seri. Ini akan gratis dan akan terdiri dari pertunjukan audio selama 45 menit dari Prolog Umum Tales.
Sebuah tim peneliti yang berbasis di University of Saskatchewan membantu mengembangkannya. (Sumber: Amazon.in) Dengan digitalisasi yang mengubah cara kita melakukan sesuatu, e-book dan buku audio telah menjadi kenyataan. Mengambil langkah lebih jauh, sebuah aplikasi baru akan memungkinkan untuk mendengarkan magnum opus abad ke-14 Geoffrey Chaucer Kisah Canterbury dalam bahasa Inggris Pertengahan.
Menurut sebuah laporan di Benang Mental, tim peneliti dari Universitas Saskatchewan membantu mengembangkannya. Kami ingin publik, bukan hanya akademisi, melihat manuskrip tersebut seperti yang mungkin dipikirkan Chaucer, sebagai pertunjukan yang memadukan drama dan humor. Kami telah menjadi yakin, selama bertahun-tahun, bahwa cara terbaik untuk membaca Tales adalah dengan mendengarkannya dipentaskan – seperti yang kami bayangkan bahwa Chaucer sendiri mungkin telah melakukannya di istana Richard II, Peter Robinson, yang memimpin proyek dan profesor bahasa Inggris di Universitas Saskatchewan (USask) seperti dikutip.
Menurut sebuah laporan di Waspada! , aplikasi ini adalah yang pertama dalam seri. Ini akan gratis dan terdiri dari pertunjukan audio selama 45 menit dari Prolog Umum Tales. Robinson telah mengerjakan pekerjaan mani Chaucer selama lebih dari 25 tahun dan aplikasi juga akan menyertakan bagian dari pekerjaan penelitiannya. Ini termasuk teks Prolog baru yang diedit yang dibuat oleh dosen sesi USask Barbara Bordalejo, bacaan baru Tales oleh mantan mahasiswa USask Colin Gibbings, dan temuan baru tentang Tales oleh profesor abad pertengahan UCL (University College London) Richard North, laporan itu negara bagian. Perpustakaan Nasional Wales juga dilaporkan telah menawarkan versi digital dari naskah asli Prolog untuk membuat aplikasi menjadi pengalaman yang lebih mendalam.
Kontributor penting lainnya untuk aplikasi ini adalah salah satu pendiri Monty Python, Terry Jones. Seorang sarjana dari Kisah Canterbury , itu akan menampilkan dua bukunya tentang Chaucer bersama dengan terjemahannya dari Prolog Umum.
Pekerjaan dan semangatnya untuk Chaucer adalah inspirasi bagi kami. Kami berbicara banyak tentang Chaucer dan itu adalah idenya bahwa Tales diubah menjadi pertunjukan, kata Robinson.
Bagikan Dengan Temanmu:
