Dijelaskan: Mengapa banyak yang mendengar tentang Eswatini untuk pertama kalinya di tweet PM Modi

Meskipun secara resmi berganti nama menjadi Eswatini pada tahun 2018, negara yang terkurung daratan di Afrika selatan ini, lebih terkenal di India dengan nama sebelumnya Swaziland.

Perdana Menteri Eswatini Ambrose Mandvulo Dlamini meninggal karena Covid-19 baru-baru ini. (Sumber: Twitter / @EswatiniGovern1)

Ketika Perdana Menteri Narendra Modi menyampaikan pesan belasungkawa atas meninggalnya Perdana Menteri Eswatini Ambrose Mandvulo Dlamini, yang telah dinyatakan positif Covid-19 empat minggu lalu, nama negara itu menjadi berita bagi beberapa pengguna media sosial India.

Meskipun secara resmi berganti nama menjadi Eswatini pada tahun 2018, negara yang terkurung daratan di Afrika selatan ini, lebih terkenal di India dengan nama sebelumnya Swaziland.

RT jika Anda membaca tentang negara bernama Eswatini untuk pertama kalinya dalam hidup Anda.

- Yo Yo Funny Singh (@moronhumor) 15 Desember 2020

Mengapa Swaziland mengubah namanya menjadi Eswatini?

Pada April 2018, Raja Mswati III dari Swaziland mengumumkan bahwa ia mengganti nama negara menjadi 'Kerajaan eSwatini'. Nama ini terkadang juga dieja sebagai 'Eswatini'. Pengumuman perubahan nama itu terjadi selama perayaan 50 tahun kemerdekaan Swazi dari kekuasaan Inggris, yang bertepatan dengan ulang tahun ke-50 raja.

Eswatini berarti 'tanah Swazis' dalam bahasa Swazi dan merupakan nama yang masih ada mengingat bagaimana Raja Mswati III selalu menyebut negara itu dengan nama ini. Penggunaan paling menonjol dari nama ini terjadi ketika Raja menyebut negara itu sebagai 'Eswatini' selama pidatonya di Majelis Umum PBB pada 2017 dan sebelumnya pada 2014, saat pembukaan parlemen negara di negara itu.

Ketika perubahan nama terjadi, raja telah menjelaskan langkah tersebut dengan mengatakan ada beberapa orang yang secara keliru menyebut negara itu sebagai Swiss. Dengan menerapkan perubahan nama ini, dia berharap hal ini tidak akan terjadi lagi. Menumpahkan masa lalu kolonial negara itu adalah alasan lain. Pada tahun 2018, raja mengatakan: Negara-negara Afrika yang mendapatkan kemerdekaan dikembalikan ke nama kuno mereka sebelum mereka dijajah. Maka mulai sekarang negara tersebut akan resmi dikenal sebagai Kerajaan eSwatini.

Bisakah perubahan nama suatu negara terjadi dengan cara ini?

Ada beberapa alasan mengapa suatu negara mungkin ingin mengubah namanya. Terkadang karena ada keinginan untuk menghapus jejak masa lalu kolonial yang brutal, sementara di lain waktu merupakan upaya untuk menumbuhkan rasa kebanggaan dan identitas nasional.

Dalam sejarah modern, setelah dekolonisasi Afrika, beberapa negara memutuskan untuk mengganti nama mereka sendiri. Misalnya, Nyasaland di Afrika tengah berganti nama menjadi Malawi, Bechuanaland menjadi Republik Botswana pada tahun 1966, Republik Volta Atas berganti nama menjadi Burkina Faso, sementara Gold Coast menjadi Ghana.

Terkadang, faktor politik mempengaruhi perubahan nama. Pada tahun 1989, nama Burma diubah menjadi Myanmar oleh junta militer negara itu, dalam sebuah langkah yang dibenarkan sebagai upaya untuk menyelaraskan nama negara itu dengan nama dalam bahasa Burma, sekaligus melepaskannya dari warisan kolonialnya. Langkah itu kontroversial, sebagian karena dilakukan tanpa referendum, tetapi disahkan oleh PBB hanya beberapa hari kemudian. Ikuti Penjelasan Ekspres di Telegram

Apa yang terjadi dalam kasus Eswatini?

Keputusan untuk mengubah nama negara tampaknya diambil secara sepihak oleh Raja Mswati III. Pada saat itu, para kritikus mengatakan bahwa raja seharusnya fokus pada keadaan ekonomi negara dan masalah seperti perawatan kesehatan. Eswatini memiliki tingkat prevalensi HIV/Aids tertinggi di dunia dengan harapan hidup rendah untuk pria dan wanita.

Sebaliknya, raja hidup mewah dengan 15 istri. Ada pembatasan ketat terhadap partai politik dan kebebasan berbicara dan isu-isu seperti diskriminasi terhadap anak perempuan dan perempuan tersebar luas.

Tetapi Raja Mswati III memimpin monarki absolut terakhir yang tersisa di Afrika. Faktanya, di seluruh dunia, hanya ada tiga monarki absolut lainnya: Brunei, Kesultanan Oman, dan Kerajaan Arab Saudi. Jadi Raja Mswati III memang memiliki kekuatan untuk mengubah nama negaranya jika dia menginginkannya.

Bagikan Dengan Temanmu: