Dijelaskan: Tahta Krisan dan Era Reiwa

Monarki adalah institusi yang dicintai rakyat Jepang, dan merupakan bagian integral dari identitas nasional mereka.

Kaisar Jepang Akihito dan Permaisuri Michiko membungkuk saat mereka meninggalkan ritual yang disebut Taiirei-Seiden-no-gi, sebuah upacara untuk turun takhta Kaisar di Istana Kekaisaran di Tokyo. (Reuters)

Pada Selasa tengah malam — 8.30 malam IST — Pangeran Naruhito Jepang yang berusia 59 tahun secara resmi menggantikan ayahnya Akihito sebagai Kaisar, pemegang tahta ke-126 Tahta Krisan, monarki turun-temurun tertua di dunia yang masih hidup.

Akihito, 85, yang menjadi Kaisar pada tahun 1989, telah menyatakan dalam pidato langka pada tahun 2016 bahwa dia khawatir usianya dan kesehatannya yang buruk akan menyulitkannya untuk menjalankan tugas kerajaannya. Pada Juni 2017, Parlemen Jepang mengesahkan undang-undang yang mengizinkan Kaisar untuk turun takhta, dan pada 1 Desember tahun itu, diumumkan bahwa negara tersebut akan memiliki Kaisar baru pada 1 Mei 2019. Pada hari Selasa, Akihito menjadi Kaisar pertama yang turun tahta. turun dalam 200 tahun.

Tahta Kekaisaran…

Legenda mengatakan bahwa dinasti yang berkuasa di Jepang didirikan oleh Kaisar Jimmu, yang aksesi secara tradisional tertanggal 660 SM. Kaisar Jepang dihormati dalam agama Shinto, di mana keluarga kerajaan diyakini memiliki keturunan dewa. Kaisar Hirohito, ayah dari Akihito, melepaskan keilahiannya sebagai bagian dari penyerahan Jepang dalam Perang Dunia II — dan Konstitusi 1947 mengidentifikasi Kaisar sebagai Simbol Negara dan Persatuan Rakyat.

Sementara Tahta Krisan mengacu pada monarki itu sendiri, itu juga merupakan nama takhta segi delapan sebenarnya yang duduk di Istana Kekaisaran Tokyo, yang digunakan pada acara-acara khusus.

Baca juga | Bagaimana kehidupan kaisar Jepang yang masuk dipenuhi dengan jeda dari tradisi

…Dan Era Kekaisaran

Monarki adalah institusi yang dicintai rakyat Jepang, dan merupakan bagian integral dari identitas nasional mereka. Pemerintahan setiap Kaisar diberi nama, atau gengo, yang digunakan dengan kalender Barat untuk menandai tahun. Dengan berakhirnya pemerintahan Akihito, era 'Heisei' berakhir, dan dengan naiknya Naruhito ke Tahta Krisan, era 'Reiwa' baru telah dimulai di Jepang. Reiwa terbuat dari karakter Rei — yang bisa berarti 'perintah' atau 'perintah', atau 'keberuntungan' atau 'baik' — dan Wa, yang berarti 'harmoni', yang digunakan dalam kata 'hei-wa', atau 'perdamaian'.

Nama era baru telah diambil dari antologi puisi Jepang kuno, Manyoshu, yang berasal dari abad ke-8, dan melambangkan budaya publik Jepang yang mendalam dan tradisi panjang, Perdana Menteri Shinzo Abe mengatakan ketika nama itu diresmikan. Nama era baru diambil dari daftar yang disusun oleh para sarjana dan pakar. Nama tersebut tertera pada uang logam, surat kabar, surat izin mengemudi dan dokumen resmi; itu juga mewakili periode tertentu dan apa yang dilihat sebagai semangat yang menentukan — seperti tahun 90-an atau era Victoria, tulis BBC dalam penjelasan tentang Kaisar baru dan gengonya.

Baca juga | Asal usul, pemilihan, dan makna nama era kekaisaran baru Jepang Reiwa

Gengo Kaisar Akihito, Heisei, atau 'mencapai perdamaian', mengikuti era Showa (1926-89), yang diterjemahkan sebagai 'harmoni yang tercerahkan'. Showa didahului oleh era Taisho (1912-26), atau 'kebenaran besar', dan era Meiji (1868-1912), yang diterjemahkan sebagai 'aturan yang tercerahkan'.

Bagikan Dengan Temanmu: