Membaca rekomendasi dari tahun pandemi

Penyair dan politisi, olahragawan, dan tokoh teater melihat kembali tahun 2020 melalui buku-buku yang mereka baca

Inilah buku-buku yang dibaca penulis tahun ini. (Sumber: Getty Images)

Aruni Kashyap
penulis

Saya pikir semua orang di India harus membaca Samit Basu's Chosen Spirits (2020, Simon and Schuster) — ini adalah buku mendesak dan topikal yang berlatar India di masa depan, sebuah karya fiksi spekulatif. Saya tidak banyak membaca dalam genre ini, tetapi saya pikir fiksi spekulatif memiliki kemampuan untuk
hati-hati kami.

Saya telah lama mengagumi fiksi penulis Maroko-Amerika Laila Lalami, tetapi Conditional Citizens: On Belonging in America (2020, Pantheon) adalah pengantar pertama saya untuk tulisan nonfiksinya. Melalui serangkaian esai, Lalami berbicara tentang apa artinya menjadi warga negara Muslim-Amerika, warga negara Amerika yang dinaturalisasi; dan bagaimana penerimaan oleh perusahaan datang dengan beberapa kondisi. Membaca buku ini akan memberi tahu Anda bahwa perpecahan yang tampaknya dialami AS sejak 2016 selalu ada, tetapi hanya dialami oleh orang kulit berwarna.

Chika Unigwe memiliki kemampuan yang iri untuk menulis cerita pendek yang memukau. Kisah-kisah dalam Better Never Than Late (2019, Cassava Republic Press) adalah tentang imigran Nigeria di Belgia, tempat penulis tinggal selama bertahun-tahun. Dalam fiksi Inggris, pengalaman imigran Afrika sering didominasi oleh penggambaran kehidupan di AS atau Inggris, tetapi cerita-cerita ini memperkenalkan saya pada pengalaman imigran baru. Tema milik, rumah dan nostalgia hadir, namun ditangani secara berbeda sehingga pembaca selalu terkejut.

Saya menemukan The In-Betweens: The Spiritualists, Mediums, and Legends of Camp Etna (2019, Highbridge Co) oleh Mira Ptacin ketika bab pertama dikutip di sebuah majalah. Karena saya memiliki beberapa pengalaman mengunjungi peramal dan paranormal di Assam, dan karena hubungan keluarga saya dengan Mayong — sering salah dijuluki sebagai tanah ilmu hitam di India karena banyaknya orang yang mempraktikkan sihir di wilayah itu — saya langsung tertarik pada buku ini. Ini adalah nonfiksi yang diceritakan dengan luar biasa, yang akan Anda kembali lagi dan lagi hanya untuk kerajinan itu.

Saya suka novel horor gothic yang bagus dan Mexican Gothic (2020, Jo Fletcher Books) oleh Silvia Moreno-Garcia tidak mengecewakan. Ketika saya masih muda, kami tinggal di rumah hantu selama beberapa tahun, dan membaca buku ini membawa saya kembali ke tahun-tahun itu.

Saya suka novel horor gothic yang bagus dan Mexican Gothic (2020, Jo Fletcher Books) oleh Silvia Moreno-Garcia tidak mengecewakan.

GN Devy
penulis dan aktivis budaya

BAGI SAYA, 2020 adalah tahun yang lebih banyak dihabiskan dalam menangani isu-isu nasional seperti Kewarganegaraan (Amandemen) UU , 2019, Kebijakan Pendidikan Nasional, 2020 dan undang-undang terkait pertanian dari pada membaca dan menulis. Namun, beberapa buku yang menarik imajinasi saya sangat menarik bagi saya. Yang paling luar biasa di antaranya adalah The Diary of Manu Gandhi (2019, Oxford University Press), diterjemahkan dan diedit oleh Tridip Suhrud. Dengan kumpulan terjemahan yang mengesankan dari Gujarati ke Inggris dan dengan kumpulan literatur terkait Gandhi, dia telah menetapkan norma-norma tinggi untuk beasiswa editorial. Buku itu menawarkan lebih banyak. Ini mencakup periode 1943-44, tahun-tahun penting dalam kehidupan Mahatma di mana ia kehilangan Kasturba serta Mahadev Desai sampai mati di penjara Istana Aga Khan, menjadi sedih. Entri buku harian yang sama sekali tidak bersalah oleh Manu muda yang ragu-ragu, menemukan Mahatma sebagai pribadi, memegang cermin bercahaya di benak seorang saksi Mahatma.

Buku lain yang saya baca dengan penuh minat dan ingin saya baca ulang adalah oleh sejarawan Vinay Lal. COVID-19 telah menghasilkan banyak sekali tulisan. Namun, The Fury of COVID-19 (2020, Macmillan) memiliki kelas yang akan membuat karya ini tetap hidup selama beberapa dekade. Lal telah menenun narasi tanggapan global terhadap bencana dengan membawa pertanyaan-pertanyaan yang sangat mengganggu tentang politik, etika, dan sejarah sosial. Ini terutama tentang masyarakat manusia kontemporer dan tanggapannya terhadap pembusukan di dalam. Politisi, pimpinan perusahaan, pemuka agama harus banyak belajar darinya.

Who We Are and How we Got Here (2018, Oxford University Press) oleh David Reich termasuk dalam kelasnya sendiri. Ini didasarkan pada penelitian monumental di bidang genetika dan dibantu oleh pemahaman yang mendalam tentang antropologi sosial dan arkeologi. Reich adalah seorang ilmuwan Harvard; tetapi karyanya memiliki begitu banyak hal untuk India sehingga siapa pun yang tertarik dengan sejarah, masyarakat, dan budaya India harus membacanya. Ini menceritakan kisah populasi India, asal-usulnya, migrasi dan alasan keragamannya yang luar biasa. Saya sangat menyukai pekerjaan itu sehingga saya memutuskan untuk melakukan percakapan online dengannya, menyalinnya dan menerbitkannya dalam bahasa Inggris, Kannada, dan Marathi.

Gulzar
penyair, pembuat film dan penulis lirik

Tahun ini, saya membaca Homo Deus: A Brief History of Tomorrow (2017, Vintage) oleh penulis Israel Yuval Noah Harari. Saat membaca bukunya Sapiens: A Brief History of Humankind (2011), saya mulai menggarisbawahi apa yang saya sukai agar saya dapat mengingatnya. Saya menggarisbawahi terlalu banyak dan akhirnya merusak buku. Ketika saya pergi untuk membeli salinan lain, saya menemukan Homo Deus.

Saya selalu suka membaca sejarah. Putri saya Meghna juga sering membuat film yang berhubungan dengan sejarah. Selama kunjungan saya ke toko buku, setiap kali saya menemukan buku tentang subjeknya, saya mengambilnya untuknya. Begitulah cara saya menemukan The Forgotten Army: India's Armed Struggle for Independence 1942-1945 (1993, University of Michigan Press) oleh Peter Ward Fay tentang upaya Subhash Chandra Bose untuk membebaskan India dengan membentuk Tentara Nasional India.

Saya selalu suka membaca sejarah. (Sumber: Tashi Tobgyal)

Shashi Tharoor
Pemimpin kongres

Dua buku yang menonjol bagi saya adalah The Deoliwallahs: The True Story of the 1962 Chinese-Indian Internment (2020, Pan Macmillan) oleh Joy Ma dan Dilip D'Souza dan Midnight's Machines: A Political History of Technology in India (2019, Penguin Viking) oleh Arun Mohan Sukumar.

Masih merupakan noda pada demokrasi kita bahwa setelah Perang Sino-India tahun 1962, India mengangkut 3.000 penduduk keturunan Tionghoa ke kamp tawanan Perang Dunia II yang tidak digunakan lagi di Deoli, Rajasthan, dan mengasingkan mereka secara paksa dalam kondisi yang mengerikan selama hampir lima tahun. Kami mengganggu dan menghancurkan kehidupan orang-orang yang tidak mengenal tanah air lain selain India, hanya karena etnis mereka. Ini menandai pertama kalinya sejak adopsi Konstitusi bahwa baik kelahiran maupun kepemilikan dianggap tidak cukup untuk memberikan kewarganegaraan — sama seperti hari ini, bagi beberapa nasionalis yang tidak baik, agama Muslim India dianggap menimbulkan pertanyaan tentang hak mereka untuk dianggap sebagai warga negara. setara dengan orang lain.

Saya tidak ragu bahwa Midnight's Machines akan digembar-gemborkan selama bertahun-tahun yang akan datang sebagai catatan definitif dari upaya India untuk menegosiasikan nasib teknologinya. Sukumar dengan ahli memadukan sejarah, sains, dan politik untuk menghadirkan narasi yang memikat sekaligus memberi informasi. Dia membuktikan dirinya sebagai sejarawan langka dengan mata jurnalis untuk detail dan telinga novelis untuk prosa.

Bhupender Yadav
Sekretaris Jenderal Nasional, BJP , dan Anggota Rajya Sabha

Jika ada sisi positif dari pandemi yang tidak menguntungkan dan penguncian yang dihasilkan, itu adalah berjam-jam tanpa henti yang kami lakukan untuk melakukan hal-hal yang kami keluhkan karena tidak punya waktu. Saya mencurahkan waktu untuk berlatih yoga dan membaca. Dua buku yang menjadi pilihan utama saya untuk tahun ini adalah Sapiens oleh Yuval Noah Harari dan Amit Shah aur Bhajapa ki Yatra (2019, Bloomsbury) oleh Anirban Ganguly dan Shiwanand Dwivedi.

Harari memberikan pemahaman langka tentang kehidupan kita sekarang melalui sejarah yang telah kita jalani. Buku tersebut memberi tahu kita bagaimana manusia mendominasi dunia dengan menjadi satu-satunya spesies yang dapat bekerja sama dalam jumlah besar, suatu sifat yang tidak dimiliki orang lain dan karenanya binasa. Ini adalah bacaan penting untuk dunia pasca-pandemi.

Amit Shah aur Bhajapa ki Yatra adalah bacaan menawan tentang Shah dan keterampilan organisasinya. Buku ini membawa para pembaca dalam perjalanan melalui sejarah BJP dan secara paralel melacak perjalanan Shah dari pekerja tingkat stan di BJP hingga memimpin partai sebagai presidennya. Perjalanannya dimulai pada usia 13 tahun dengan kampanye politik untuk putri Sardar Vallabhbhai Patel, Maniben Patel. Buku tersebut melacak kebangkitannya dari kampanye itu pada tahun 1977 dan menggambarkan bagaimana Shah berhubungan dengan Perdana Menteri Narendra Modi dan bagaimana mereka membentuk salah satu aliansi politik terkuat. Buku ini sama pentingnya untuk memahami Shah seperti halnya memahami kekuatan organisasi BJP.

Kenneth I Juster
Duta Besar AS untuk India

Saya membaca banyak buku hebat di tahun 2020. Dua yang sangat saya nikmati adalah The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company (2019, Bloomsbury) karya William Dalrymple, dan Our Man: Richard Holbrooke and the End of the American Century karya George Packer (2019 , Tanjung Jonatan). The Anarchy, yang ditulis oleh salah satu sejarawan besar di masa lalu India, memberikan kisah yang jelas dan mencekam tentang kepribadian dan perilaku mereka yang terlibat dengan East India Company dan mendiang Mughal India. Ini bukan kisah yang menyenangkan, tetapi merupakan pembalik halaman, diceritakan dengan detail yang luar biasa dan semangat yang dalam. Our Man, juga ditulis oleh penulis pemenang penghargaan, menceritakan kisah diplomat Amerika Richard Holbrooke melalui gaya menarik yang memadukan suara penulis dengan subjek, dari buku harian dan kasetnya. Saya bekerja dengan Dick pada pertengahan 1970-an (demikian dia dipanggil saat itu) dan tetap berhubungan dengannya setelah itu, jadi buku ini membahas banyak fakta yang saya kenal. Holbrooke adalah sosok yang lebih besar dari kehidupan, brilian dan berkomitmen penuh untuk memecahkan beberapa masalah terberat dalam kebijakan luar negeri AS, tanpa henti dalam gayanya, namun dilemahkan oleh ambisinya sendiri dan kekurangan terkait. Packer dengan luar biasa menangkap semua ini dalam bukunya yang sangat mudah dibaca.

K Srinath Reddy
Presiden, Yayasan Kesehatan Masyarakat India; anggota Covid-19 India
gugus tugas

Dua buku yang saya pilih adalah Survival: One Health, One Planet, One Future (2018, Routledge) oleh George Lueddeke dan Humankind: A Hopeful History (2019, Bloomsbury) oleh Rutger Bregman. Pada tahun COVID-19 dan berita palsu, yang pertama membuat argumen yang kuat untuk melindungi dunia kita yang saling terhubung dan saling bergantung dengan membuat profil pertemuan kekuatan yang mengancam masa depan yang berkelanjutan — mulai dari degradasi lingkungan dan penyakit zoonosis hingga tata kelola yang korup dan penyalahgunaan teknologi. Buku semangat Bregman memberikan pandangan optimis tentang sifat manusia, dengan alasan bagaimana kesopanan dasarnya dapat dipupuk untuk menciptakan dunia yang lebih baik.

Walter J Lindner
Duta Besar Jerman untuk India

Tak satu pun dari dua buku yang saya rekomendasikan adalah aksesori meja malam yang mudah, baik dalam konten maupun berat (masing-masing 750 dan 1.500 halaman). Bagian I dari memoar Barack Obama, A Promised Land (2020, Viking), adalah catatan sejarah yang sangat pribadi dan menarik yang dibuat oleh salah satu tokoh paling inspiratif di zaman kita. Buku yang harus dibaca untuk semua yang — seperti saya — berbagi mimpinya tentang keadilan, standar moral, harapan, dan perubahan, untuk membuat dunia ini menjadi tempat yang lebih baik. Sama pentingnya untuk memahami jalinan keluarga India dan kehidupan sehari-hari adalah novel tahun 1993 karya Vikram Seth Anak yang Cocok (Harper Collins).

Ditetapkan dalam periode dua tahun pasca-kemerdekaan dan pasca-Pemisahan India, kisah empat keluarga yang kompleks memiliki wawasan politik, sosial, dan spiritual yang tak ternilai untuk memahami DNA India saat ini. Saya lebih suka buku itu daripada versi BBC dan Netflix terbaru. Ini bacaan yang serius, ya, tapi itu benar-benar bermanfaat. Daftar ini tidak akan benar tanpa menyebutkan dua pesaing yang selalu hadir menggoda untuk novel dan buku: buku perjalanan Lonely Planet (India, tetapi juga yang lain) dan skor musik oleh Bach, Händel atau Mozart.

Rohini Hattanadi
Aktor

Saya baru-baru ini membaca sebuah buku berjudul Close Encounters (2019, Rajhans Prakashan) oleh Purushottam Berde, seorang sutradara film dan teater terkenal, yang masa kecilnya dihabiskan di sekitar area lampu merah Kamathipura di Mumbai. Dalam buku itu, ia berbicara tentang lingkungan lamanya dan orang-orang yang tinggal di sana — dari seorang pelukis penimbun hingga mucikari — yang menjadi teman-temannya dan persahabatan antara keluarga Hindu dan Muslim. Apa yang saya temukan menarik adalah bagaimana dia menulis tanpa beban membuat pernyataan. Dia menjalin sebuah kisah yang tinggal di pikiran lama setelah itu.

Sanjna Kapoor
Orang teater

Saya pikir tahun ini akan menjadi tahun membaca saya dan saya akan menyelami rak buku saya yang terabaikan, hanya untuk menemukan bahwa ini tidak semudah yang saya kira. Konsentrasi saya seolah-olah tidak menentu, fiksi tidak dapat menarik perhatian saya, sehingga selusin buku yang berhasil saya baca tahun ini baik biografi, berbasis pendidikan atau sejarah, termasuk klasik kontemporer seperti A Moveable Feast (1964, Jonathan Cape) oleh Ernest Hemingway. Segera setelah saya membaca memoar tahun-tahun Paris-nya, saya melihat film Hemingway and Gellhorn (2012).

Saat saya menelusuri foto-foto satwa liar lama saya, membaca petualangan klasik Serengeti Shall Not Die (1960, Hamish Hamilton) oleh Bernhard dan Michael Grzimek dalam penjelajahan mereka di Serengeti pada 1950-an sangat memukau. Selama penguncian, saya juga menghadiri beberapa seminar online untuk para guru dan menemukan The Courage to Teach: Exploring the Inner Landscape of a Teacher's Life (1997, John Wiley & Sons) oleh Parker Palmer, sebuah buku klasik pendidikan yang penuh dengan kebijaksanaan dan inspirasi puitis. Rekomendasi terakhir saya adalah 1599 : A Year in the Life of William Shakespeare (2005, Harper Perennial) oleh James Shapiro. Buku yang diteliti secara mendalam ini menghidupkan zaman Elizabeth.

Selusin buku yang berhasil saya baca tahun ini baik biografi, berbasis pendidikan atau sejarah, termasuk klasik kontemporer (Foto Express oleh Rohit Jain Paras)

Feisal Alkazi
Orang teater

Saya sangat tertarik dengan kota-kota dan sejarahnya. Satu buku yang saya baca selama penguncian adalah The Epic City: The World on the Streets of Calcutta (2017, Bloomsbury) oleh Kushanava Choudhury, tentang seorang pria yang tumbuh di Kolkata dan kemudian bermigrasi ke AS untuk belajar. Dia sangat merindukan India sehingga dia kembali dan bekerja dengan The Statesman di Kolkata. Seperti yang dilakukan orang, ketika mereka kembali ke kota, mereka telah sepenuhnya berubah untuk sementara. Dia kembali mencari tempat-tempat dia nongkrong sebagai seorang anak. Dia sangat menggugah dalam menulis tentang kota itu sehingga siapa pun yang pernah ke Kolkata akan merasakan buku itu dan mereka yang belum ingin naik ke penerbangan berikutnya. Satu lagi yang saya baca adalah Half the Night is Gone karya Amitabha Bagchi. Terletak di Old Delhi, Bagchi telah menulis sedemikian rupa sehingga saat Anda membaca, Anda dapat membayangkan setiap kalimat dalam bahasa Hindi.

David abraham
Perancang busana

Saya selalu mencari fiksi aneh yang otentik. Tahun ini berjalan dengan baik, dengan karya-karya baru yang mendapat pengakuan dalam daftar bacaan umum. Dalam Real Life (Daunt Books), terpilih untuk The Booker Prize, Brandon Taylor memberi kita kisah tentang seorang pria gay muda berkulit hitam. Dia menangkap kesepian dan gejolak yang datang dari menjadi orang luar dengan suara yang tenang dan kuat. Shuggie Bain (Picador) oleh Douglas Stuart, pemenang Booker Prize tahun ini, adalah novel kuat lainnya oleh penulis baru lainnya yang membahas ikatan abadi cinta berbakti dan perjuangan tumbuh menjadi gay di dunia di mana norma-norma heteroseksual menentukan cara hidup diharapkan untuk dijalani.

PR Sreejesh
Mantan kapten hoki India

Di awal tahun 2020, target saya adalah membaca empat buku dalam sebulan. Tapi saya akhirnya membaca enam bulan. Salah satu buku terbaik yang saya baca baru-baru ini adalah Relentless: From Good to Great to Unstoppable (2013, Scribner) oleh Tim Grover. Jika Anda seorang atlet yang baru pulih dari cedera, sedang tidak fit, hanya bermain atau sedang mempersiapkan diri untuk turnamen, ini adalah buku terbaik yang dapat Anda baca untuk memotivasi diri sendiri. Buku lain yang saya rekomendasikan adalah Atomic Habits (2018, Penguin Random House) oleh James Clear. Ini memberi Anda ide untuk mengatasi kebiasaan lama Anda dan mengembangkan kebiasaan baru. Terakhir, satu buku yang saya mulai baca setiap hari adalah Bhagavad Gita.

Varun Grover
penyair dan penulis lirik

Naiyer Masud mungkin adalah penulis cerita pendek India terbaik yang belum pernah Anda dengar, terutama karena kurang dari setengah karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Hindi dari bahasa Urdu. Ganjifa (diterjemahkan oleh Mahesh Verma, Neel Ranjan Verma, Nazar Abbas, dan Maulana Mashkoor Hasan Qadri; 2018, Rajkamal Prakashan) memiliki tujuh cerita dengan bahasa yang begitu indah, karakter yang kompleks, dan alur cerita yang mendebarkan sehingga saya memutuskan untuk belajar bahasa Urdu selama Lockdown untuk bisa membaca karya lengkapnya secara asli. Masud menerjemahkan banyak karya Franz Kafka ke dalam bahasa Urdu dan orang dapat melihat ketakutan eksistensial yang sama mengalir melalui karya-karyanya — tetapi itu hanya satu lapisan. Bayangkan campuran Kafka dan Roald Dahl, berlatar di kota tua Lucknow, dan dinarasikan seperti qissa oleh seorang teman lama.

Raksasa Kai Chaand The Sar-e-Aasman, novel Shamsur Rahman Faruqi dalam bahasa Hindi (diterjemahkan oleh Naresh 'Nadeem', 2012, Penguin), adalah sebuah karya menakjubkan dari kritikus dan penyair Urdu yang legendaris. Kai Chand… menelusuri sejarah sosial, sastra, dan kolonial budaya Indo-Islam pada abad ke-18 hingga ke-19 melalui kisah-kisah menarik dan seringkali surealis dari banyak generasi dalam satu keluarga.

Bagikan Dengan Temanmu: